Plan Committee Strategic Priorities and Actions over the 2018 Update Period, French

Document Date
Document Type
Update / Communique
Strategic Priorites Cover, French

Comité du PNAGS Priorités et mesures stratégiques de la période de mise à jour 2018

 

Le Comité du Plan nord-américain de gestion de la sauvagine (PNAGS) a tenu une séance de planification stratégique en juillet 2018 pour donner suite aux éléments suivants :
1) le rapport nommé « Review of the Plan Committee – Achieving NAWMP Objectives1 », préparé par le Sous-comité des institutions;
2) la recommandation 8 de la mise à jour de 2018 du PNAGS (« Définir clairement les rôles et les responsabilités du Comité du Plan et la façon dont ce dernier et ses
fonctions sont stratégiquement articulés pour faciliter l’intégration au sein de plusieurs groupes de travail. »)


Le présent rapport résume les résultats de cette session et énonce les mesures prioritaires pour le Comité du Plan (CP) au cours de la période initiale de mise en oeuvre de la mise à jour 2018 du PNAGS (2019-2021). Le rapport détermine les principales responsabilités que le CP doit assumer et traite ultimement des recommandations structurelles pour le CP, en plus des décisions qu’il a prises le 10 avril 2019.


Le CP a mis l’accent sur les mesures qu’il pourrait mettre en oeuvre pour aider à atteindre les buts et les objectifs du PNAGS, bien qu’il existe de nombreuses autres mesures que la communauté de la sauvagine dans son ensemble pourrait entreprendre. Le CP s’est appuyé sur les efforts du Sous-comité des institutions pour cerner les questions prioritaires et a chargé un petit groupe de rédiger un rapport clarifiant les rôles et responsabilités clés du CP, ses fonctions, ses priorités stratégiques et ses actions. Une fois ces éléments établis et les liens essentiels avec les groupes de travail mis en place, le CP déterminera quels changements, s’il y a lieu, devront être apportés aux structures et aux processus institutionnels du PNAGS pour implanter avec succès les priorités stratégiques.